Malsonante y Altisonante
[
]
(Del ant. part. act. de malsonar).
1. adj. Dicho especialmente de una doctrina o de una frase: Que ofende los oídos de personas piadosas o de buen gusto.
2. adj. p. us. Que suena mal.
(De alti- y sonante).
1. adj. altísono. Se dice, por lo común, del lenguaje o estilo en que se emplean con frecuencia o afectadamente voces de las más llenas y sonoras.
Por tanto, lo correcto para referirse a una expresión o palabra grosera o insultante es decir ‘malsonante’ y no ‘altisonante’, ya que, según lo anterior, ‘altisonante’ se referiría al volumen o potencia en el sonido usada para hablar. Ejemplo:
“Me ofendió con palabras malsonantes”
¡Enséñense a hablar señores periodistas!
También Lee
Tags: Lengua
18 de Noviembre de 2007 @ 8:11 pm
Y a todo esto porque salió el comentario y la búsqueda en el DRAE XD
18 de Noviembre de 2007 @ 11:02 pm
¿Y que tal si es malsonante y altisonante al mismo tiempo? Así es mucho peor. Y me pregunto lo mismo, ¿a qué vino este post? Deberias contar la anectoda, asi seria mas divertido. XD
19 de Noviembre de 2007 @ 12:34 pm
Bueno esto no lo sabía, he aprendido algo hoy.