Suscribete por RSS o por email

La BBC confunde ‘IIS’ (¿Microsoft?) con ISS (NASA)

Por Jesús | Julio 10th, 2006

Actualización
Ya han corregido solo un error… hay otros que siguen igual :?
En la nota “Luz verde al regreso del Discovery” publicado en la página BBCMundo.com, la redacción de dicho medio escribió:

El Discovery se encuentra acoplado a la Estación Espacial Internacional (IIS, por sus siglas en inglés).

Me puse a Googlear (porque IIS son las siglas de Internet Information Server, el servidor virtual de Microsoft) y encontré con que las siglas de la Estación Espacial Internacional (a la que se refiere el bloque de texto que copié del artículo) son ISS (International Space Station).

Aquí la prueba:
bbcerror

Publica un comentario

XHTML: Puedes usar: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>